“樂(lè)羊子求學(xué)”“孫康映雪讀書”“曹操結(jié)識(shí)山觀?!薄@些都是大家耳熟能詳?shù)墓适拢菍?duì)于外國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō),要理解這些故事就沒(méi)那么容易了。近日,首屆“外國(guó)留學(xué)生講中國(guó)故事”比賽在北京市第五十五中學(xué)國(guó)際學(xué)生部舉行。
該項(xiàng)比賽以“感受中華傳統(tǒng)文化,弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)美德”為主題,經(jīng)過(guò)預(yù)選賽脫穎而出的17名外國(guó)留學(xué)生參加了決賽?!皹?lè)羊子求學(xué)”“孫康映雪讀書”“帶著媽媽去上班”“曹操結(jié)識(shí)山觀海”等,比賽故事題材跨越古今,涵蓋經(jīng)典故事、成語(yǔ)故事、長(zhǎng)征故事以及發(fā)生在大家身邊的感人小故事等。雖然對(duì)于這些外國(guó)小選手來(lái)說(shuō),漢語(yǔ)只是他們的第二語(yǔ)言,但外國(guó)留學(xué)生們卻為觀眾奉上了一道別具風(fēng)味的“美德盛宴”。
來(lái)自北京市第五十五中學(xué)國(guó)際學(xué)生部的俄羅斯選手馬克西姆身著古代文人服飾,以幽默的風(fēng)格講述了“樂(lè)羊子求學(xué)”的故事。最終,他憑借流利的漢語(yǔ)和聲情并茂的講述奪冠。
許多留學(xué)生表示,通過(guò)講中國(guó)故事比賽,不僅鍛煉了自己的漢語(yǔ)表達(dá)能力,也更深入地了解了中國(guó)傳統(tǒng)文化。