原標(biāo)題:半夜三更“調(diào)查戶口”并非滑稽戲憑空創(chuàng)作
前兩天寫上海說唱名家袁一靈和黃永生,說到袁一靈曾表演過一段經(jīng)典的滑稽戲選段《調(diào)查戶口》,大家比較熟悉的是他和李青的合作。這段戲極為經(jīng)典,留下眾多膾炙人口的對話,如“蠟燭油炒飯”、“辛梅酉”、“東揚寧人”等,已經(jīng)成了上海人的方言密碼。想起這段戲,特地從網(wǎng)上找到錄音,和讀者朋友分享,一同回味經(jīng)典。
袁一靈/李青
《七十二家房客》選段“調(diào)查戶口”
袁一靈/李青
半夜三更敲門“調(diào)查戶口”,是滑稽舞臺的經(jīng)典片段。除袁一靈和李青的版本,還有楊華生和張樵儂(徐雙飛)的版本也深入人心。這個段子歷史很悠久,最早有徐卓呆的滑稽小說《半夜敲門》,1929年徐卓呆、陸希希與張桂枝曾經(jīng)錄過滑稽唱片,其中就有類似“調(diào)查戶口”的笑料。后來江笑笑在滑稽戲《火燒豆腐店》中也演過。
“調(diào)查戶口”最早的創(chuàng)作者徐卓呆
1881-1958
徐卓呆原名徐傅霖,號筑巖,別號半梅(槑)。早年東渡日本,讀的是體育專業(yè),因愛好文藝加入春柳社。回國后,曾參與創(chuàng)辦中國體操學(xué)校,擔(dān)任校長。又編寫劇本、演出新劇、創(chuàng)作小說,還與人合作開電影公司,或編、或?qū)?,有時還親自演,參與創(chuàng)作的電影有幾十部之外,另有一部《影戲?qū)W》的專著出版,是中國第一部電影理論著作。一個體育學(xué)校的校長,業(yè)余時間是作家,還時常參與表演,徐卓呆的“跨界人生”可算是精彩至極。
民國時代的“表情包”
“徐半梅之二十四副面孔”
徐卓呆的創(chuàng)作雖然構(gòu)思精妙,但“調(diào)查戶口”的段子直到滑稽戲《七十二家房客》演出后才真正在上海市民中形成轟動。因為在1948年11月,上海真實地上演了一出“調(diào)查戶口”的活劇,而且真的是半夜三更調(diào)查的。這是怎么回事呢?
1948年秋上海人排隊擠兌黃金
從服裝看都是國民黨軍警
1948年國民黨政府在上海的統(tǒng)治已危如累卵,物價飆升,老百姓吃飯都成了問題。而另一方面,抗戰(zhàn)勝利后上海人口飆升,上海究竟有多少人口?需要配置多少糧食?當(dāng)時的政府心里并沒有數(shù)。根據(jù)檔案記載,1900年上海人口突破100萬,1915年突破200萬,1930年突破300萬,基本上每15年增加100萬人,是當(dāng)時僅次于倫敦、紐約、東京、柏林的世界第五大城市(亞洲排第二)。如果按照每15年增加100萬的數(shù)字,到四十年代差不多應(yīng)該有四百多萬,但抗戰(zhàn)前后城市的畸形發(fā)展已經(jīng)突破了這個規(guī)律。于是當(dāng)局決定在1948年11月8日進行一次大規(guī)模的戶口清查,同時換發(fā)國民身份證。
1948年涌向救濟署的上海市民
事前當(dāng)局大肆宣傳,甚至動用飛機撒傳單,關(guān)照市民清查當(dāng)天呆在家里不要外出,配合調(diào)查戶口。當(dāng)天晚上7點,所有公交車輛停駛,警察督促市民快快回家。7點30分以后,京滬鐵路所有火車到南翔為止,火車北站所有旅客絕跡。到8點鐘,全是各處警報長鳴,馬路上一片寂靜,電影院娛樂場所更不用說,全部關(guān)門。晚上9點,清查人員開始出動,按戶查對人口。老底子人大多數(shù)市民習(xí)慣早睡早起,晚上9點出來調(diào)查戶口,可算是奇事一樁,所以大多數(shù)經(jīng)歷過那次事件的上海人都印象深刻。等到滑稽演員把半夜調(diào)查戶口的段子搬上舞臺,大家心知肚明自然哈哈大笑,所謂“源于生活高于生活”,喜劇效果就這樣得到升華。
大公滑稽劇團版本“調(diào)查戶口”
國民黨在上海的這次戶口大清查,查出人口總數(shù)為544萬,其中非上海籍人口占總?cè)丝诘?0%以上,大多數(shù)上海人像滑稽戲里的“辛梅酉”一樣,來自五湖四海,是“東陽寧人”,吃著“蠟燭油炒飯”,過著艱難的生活。通過那次半夜三更的“調(diào)查戶口”,國民黨當(dāng)局掌握了上海的人口數(shù)量及相關(guān)技術(shù)數(shù)據(jù),但他們已無力再讓上海人吃上飯、住上房,過上安定的生活。僅僅半年以后,“三六九”和“辛梅酉”都要各自換個活法了。
最近我還寫了
首位參加奧運會的上海國腳,正宗“老南市”賈幼良
小滑稽妙侃“生大蒜”
幻成記憶的殘垣|紀(jì)念邱岳峰先生百年誕辰
百歲“人民藝術(shù)家”秦怡是上海南市的女兒
今日四月初八,靜安寺本該有廟會
迎勛北路應(yīng)公祠往事及茶葉公所舊址一瞥
怎能忘記那陽光燦爛的五月
百年前的今日,北四川路教堂內(nèi)紀(jì)念馬克思誕辰
圖說江灣體育場今昔
往事|上海小攤販大戰(zhàn)“三六九”
回頭已是百年身|一位上海紅舞女的兩年和兩任男友
富二代“無軌電車”和彈詞女藝人的戀情終于曝光
關(guān)注“老周望野眼”
掃描這里??
責(zé)任編輯: